Tuesday, 16 April 2013

(Kein)Kirschblütenfest // (Non) Cherry Blossom Festival, 14.4.2013

Ein paar Impressionen vom Kirschblütenfest in den Gärten der Welt in Marzahn, Berlin. Der eigentliche Star des Festes hat sich wegen des langen Winters leider noch nicht blicken lassen.

//

A few impressions from the Cherry Blossom Festival at the Gardens of the World in Marzahn, Berlin. The actual star of the festival unfortunately didn't show up because of the long winter.

 photo 2013-04-14140118_zps93a28f6d.jpg
Die lange Schlange vor dem Parkeingang // The long queue in front of the park entrance
 photo 2013-04-14144507_zpsf919a653.jpg
Es sieht aus wie Herbst im April // It looks like autumn in April
 photo 2013-04-14144750_zps1d717627.jpg
Original japanischer Kirschblütenbaum // Original Japanese cherry blossom tree
 photo 2013-04-14144805_zps3a9cf66a.jpg
Die ersten Knospen // The first buds
 photo 2013-04-14142117_zps495b9a64.jpg
Dekoration im Balinesischen Garten // Decoration in the Balinese garden
 photo 2013-04-14142142_zpsf01d5425.jpg
 photo 2013-04-14163614_zps7fda3897.jpg
 photo 2013-04-14144148_zps74f3b0f6.jpg
 photo 2013-04-14150610_zps67fa30be.jpg
Im japanischen Garten gab es auch Vorführungen für Teezeremonien. Wegen des begrenzten Platzes musste man jedoch Tickets kaufen, die leider bereits ausverkauft waren, als ich dort ankam...
 photo 2013-04-14150637_zpscf5cce44.jpg
There were also demonstrations of tea ceremony at the Japanese garden, but because the space was so limited, you had to buy tickets to attend one, and unfortunately the tickets were sold out when I got there...
 photo 2013-04-14153759_zpsdd03dd14.jpg
 photo 2013-04-14153805_zps1cc44d08.jpg
 photo 2013-04-14154925_zpsd6577a06.jpg
 photo 2013-04-14155105_zps4257ed4f.jpg
 photo 2013-04-14155156_zps07550f58.jpg
Ein Spieltisch im Chinesischen Garten //  A table for gaming at the Chinese garden
 photo 2013-04-14155547_zps79567ea8.jpg



No comments:

Post a Comment